Последна актуализация: 4.1.2026
Приложими за: мобилното приложение DONA
Доставчик на Услугата е Denis Rosen Daskalov (“ние”, “нас”, “Доставчикът”).
Имейл за контакт: donatheapp@gmail.com
Адрес за кореспонденция: [адрес]
 (Забележка: към момента Услугата може да се предоставя от физическо лице/ранен етап на проект.)
2) Приемане на условията
С инсталиране, достъп или използване на Приложението, ти се съгласяваш с тези Общи условия. Ако не си съгласен, не използвай Приложението.
3) Минимална възраст и ползване от непълнолетни
Приложението е предназначено за потребители на 13+ години.
 Ако си между 13 и 18, декларираш, че имаш съгласие от родител/настойник, когато това се изисква от закона в твоята държава. Ако не можеш да дадеш такова съгласие, нямаш право да използваш Приложението.
4) Регистрация и акаунт
4.1. За да ползваш Услугата, може да създадеш/използваш акаунт чрез:

• вход с Apple
• вход с Google
• вход с имейл
• опционално: добавяне на телефонен номер за верификация

4.2. Ти носиш отговорност за:

• точността на данните, които предоставяш
• запазване на достъпа до акаунта си
• всички действия, извършени през акаунта ти

4.3. Можем да ограничим или прекратим достъпа ти при нарушение на условията или при злоупотреба.
5) Какво предоставя DONA
DONA е образователно приложение с курсове, нива, тестове, видеа и/или други учебни формати. Функциите и съдържанието могат да се променят с времето.
Важно: Няма потребителско съдържание (чатове, коментари, качване на снимки/текст) в текущата версия.
6) Учебно съдържание и отказ от професионален съвет
Съдържанието в DONA е с образователна и информационна цел. То не представлява:

• финансов, инвестиционен, юридически, медицински или психологически съвет
• индивидуална консултация или диагностика

Ти носиш отговорност за решенията си и за начина, по който използваш информацията.
7) Интелектуална собственост
7.1. Всички права върху Приложението и съдържанието (текстове, видео, дизайн, графики, персонажи, въпроси, структура, търговски марки и др.) са собственост на Доставчика или са лицензирани.
7.2. Получаваш ограничен, неизключителен, непрехвърляем лиценз да използваш Приложението само за лични, некомерсиални цели.
7.3. Забранено е:

• копиране, препубликуване, препродажба или разпространение на съдържание
• reverse engineering, декомпилиране, модификация
• заобикаляне на ограничения/механизми за достъп
• автоматизирано извличане (scraping) или злоупотреби с системите

8) Правила за поведение и забранени действия
Нямаш право да използваш Приложението за:

• измами, злоупотреба с точки/прогрес, манипулация на статистики
• опити за неоторизиран достъп, хакване, нарушаване на сигурността
• действия, които претоварват инфраструктурата или пречат на други потребители
• нарушение на закон, права на трети лица или тези условия

9) Виртуални награди (диаманти и други)
Приложението може да включва виртуални награди/точки (например “диаманти”):

• те са само игрови/вътрешни, нямат парична стойност и не са валута
• не могат да се обменят за пари
• можем да променим начина на получаване/изразходване или да ги нулираме при злоупотреба или промени в системата

10) Платени функции (ако/когато бъдат активирани)
В момента може да има визуализирани планове/екрани, които са в процес на разработка.
Когато активираме платени функции/абонаменти:

• плащанията ще се обработват чрез Apple App Store и/или Google Play
• важат и условията на съответния Store (вкл. billing, откази, възстановявания)
• конкретните параметри (цени, периоди, функции) ще бъдат показани в Приложението преди покупка

11) Push известия
Приложението може да изпраща push notifications за прогрес, напомняния или функционални съобщения. Можеш да ги управляваш от настройките на устройството си.
12) Услуги на трети страни
Използваме услуги на трети страни за:

• analytics (анализ на използване)
• crash reporting (отчети за сривове)
• инфраструктура/хостинг

Тези услуги могат да обработват ограничени технически данни според Политиката за поверителност и условията на доставчиците им.
13) Поверителност и лични данни
Обработването на лични данни се урежда от нашата Политика за поверителност
 Ако има противоречие между тези условия и Политиката за поверителност относно личните данни, приоритет има Политиката за поверителност.
14) Промени в услугата
14.1. Можем да променяме, добавяме или премахваме функции, курсове и съдържание по всяко време.
14.2. Можем да спрем или ограничим достъпа временно (поддръжка, обновления, технически проблеми) без да носим отговорност за загуби, произтекли от това.
15) Прекратяване
15.1. Ти можеш да прекратиш ползването, като деинсталираш Приложението и спреш да го използваш.
15.2. Ние можем да ограничим или прекратим достъп до акаунта ти при:

• нарушение на условията
• подозрение за злоупотреба/измама/атаки към системата
• законово изискване

16) Отказ от гаранции
Приложението се предоставя “както е” и “както е налично”.
 Не гарантираме, че:

• Услугата ще бъде без прекъсвания или без грешки
• резултатите/прогресът ще отговарят на конкретни очаквания
• съдържанието ще е постоянно налично (възможни са промени)

17) Ограничаване на отговорността
До максималната степен, позволена от закона, Доставчикът не носи отговорност за:

• косвени/случайни вреди, пропуснати ползи, загуба на данни
• щети от прекъсване, сривове, технически проблеми
• действия на трети страни, включително Store платформи и външни услуги

Ако законът изисква отговорност, тя е ограничена до сумата, която си платил за Услугата през последните 3 месеца (или 0, ако не си плащал).
18) Обезщетение
Съгласяваш се да обезщетиш Доставчика при претенции/щети, произтекли от:

• нарушение на тези условия
• незаконно използване на Приложението
• опити за атаки/злоупотреби

19) Приложимо право и спорове
Тези условия се уреждат от законите на Република България.
 Споровете се решават от компетентния български съд по седалище/адрес на Доставчика, освен ако законът изисква друго.
20) Контакт
За въпроси, сигнали и съдействие: donatheapp@gmail.com